To discourage someone by instilling fear.

किसी को भय उत्पन्न करके हतोत्साहित करना।

English Usage: The tough competition intimidated the new players.

Hindi Usage: कड़ी प्रतिस्पर्धा ने नए खिलाड़ियों को हतोत्साहित किया।

to discourage someone from doing something

हतोत्साहित करना

English Usage: Her negative comments were enough to put him off from applying for the job.

Hindi Usage: उसकी नकारात्मक टिप्पणियाँ उसे नौकरी के लिए आवेदन करने से हतोत्साहित करने के लिए काफी थीं।

To take away the spirit or enthusiasm

आत्मा या उत्साह को छीन लेना

English Usage: The unexpected failure of the project managed to demoralize the staff.

Hindi Usage: परियोजना की अप्रत्याशित विफलता ने स्टाफ के उत्साह को छीन लिया।

To undermine the confidence or morale of someone

किसी के आत्मविश्वास या मनोबल को कमजोर करना

English Usage: The team's consistent losses started to demoralise the players.

Hindi Usage: टीम की लगातार हार ने खिलाड़ियों का मनोबल कमजोर करना शुरू कर दिया।

To discourage or weaken someone's spirit.

किसी के मनोबल को कमजोर करना

English Usage: The harsh conditions began to demoralise the workers.

Hindi Usage: कठिन परिस्थितियां कामकाजी लोगों का मनोबल कमजोर करने लगीं।

To prevent or dissuade someone from doing something.

किसी चीज़ को करने से रोकना या हतोत्साहित करना

English Usage: They decided to discourage the use of plastic bags in the community.

Hindi Usage: उन्होंने सामुदायिक में प्लास्टिक बैग के उपयोग को discourage करने का निर्णय लिया।

To discourage someone or make them lose interest.

किसी को हतोत्साहित करना या उनकी रुचि खोना

English Usage: The long meeting really turned me off from the project.

Hindi Usage: दीर्घ बैठक ने वास्तव में मुझे प्रोजेक्ट से हतोत्साहित कर दिया।

To discourage.

हतोत्साहित करना

English Usage: The criticism from his peers disheartened him.

Hindi Usage: उसके साथियों की आलोचना ने उसे हतोत्साहित कर दिया।

To discourage or dishearten.

हतोत्साहित या निराश करना।

English Usage: He was not daunted by the challenges ahead and pressed on with determination.

Hindi Usage: वह आगे की चुनौतियों से हतोत्साहित नहीं हुआ और दृढ़ता के साथ आगे बढ़ा।

to cause someone to lose confidence or hope

किसी को आत्मविश्वास या आशा खोने पर मजबूर करना

English Usage: The constant criticism seemed to demoralize the young athlete.

Hindi Usage: निरंतर आलोचना ने युवा एथलीट को हतोत्साहित कर दिया।

To make someone feel less confident or less determined to do something

किसी का आत्मविश्वास कम करना या किसी को कम निर्धारित करना

English Usage: Criticism from her manager really took the wind out of her sails.

Hindi Usage: उसके प्रबंधक की आलोचना ने वास्तव में उसे हतोत्साहित कर दिया।

to cause someone to lose confidence or enthusiasm

किसी को आत्मविश्वास या उत्साह खोने के लिए प्रेरित करना

English Usage: The constant criticism from his peers demotivated him.

Hindi Usage: उसके साथियों की निरंतर आलोचना ने उसे प्रेरित किया।

To cause someone to lose confidence or hope

किसी को आत्मविश्वास या आशा खोने का कारण बनाना

English Usage: The coach tried to discourage the players from giving up.

Hindi Usage: कोच ने खिलाड़ियों को हार मानने से discourage करने की कोशिश की।

to deter or dissuade someone from something

किसी को किसी चीज़ से हतोत्साहित करना

English Usage: The rude service can off-put potential customers.

Hindi Usage: बुरी सेवा संभावित ग्राहकों को हतोत्साहित कर सकती है।

To discourage someone from doing something by instilling doubt or fear of the consequences.

किसी को ऐसा करने से हतोत्साहित करना जिससे परिणामों का संदेह या डर हो।

English Usage: The warning signs are meant to deter trespassers.

Hindi Usage: चेतावनी संकेतों का उद्देश्य अतिक्रमणकर्ताओं को रोकना है।